Iklan - Scroll untuk Melanjutkan
Baca artikel Popmama lainnya di IDN App
Pexels/pavel-danilyuk
Pexels/pavel-danilyuk

Mama dan anak mama mungkin masih asing dengan lagu "Kisah Sang Rasul". Jangankan lagu, dari judulnya saja Mama dan anak mama tidak familiar, bukan?

Lagu "Kisah Sang Rasul" merupakan lagu religi yang bertemakan shalawat karya Habib Syech Abdul Qodir Assegaf. Lagu ini dirilis pada tahun 2014 yang terdapat dalam album bertajuk The Best Shalawat Vol.2.

Selain lagu "Kisah Sang Rasul", Habib Syech Abdul Qodir Assegaf juga menciptakan beberapa lagu religi lainnya, baik dalam bahasa Indonesia maupun bahasa Arab.

Lantas bagaimana sih lirik lagu "Kisah Sang Rasul" sendiri? Yuk simak artikel yang telah Popmama.com rangkum berikut ini tentang lirik lagu "Kisah Sang Rasul".

1. Lirik lagu "Kisah Sang Rasul"

Popmama.com/Verina Intan

Berikut adalah lirik lagu "Kisah Sang Rasul" yang bisa Mama nyanyikan bersama anak mama.

راحت الاطيار تشدو # فى ليالى المولد
وبريق النوريبدو # من معانى احمد
راحت الاطيار تشدو # فى ليالى المولد
وبريق النوريبدو # من معانى احمد
وبريق النوريبدو # من معانى احمد
وبريق النوريبدو # من معانى احمد
فى ليالى المولد
فى ليالى المولد

Abdullah nama ayahnya, Aminah ibundanya
Abdul Muthalib kakeknya, Abu Thalib pamannya
Khadijah istri setia, Fatimah putri tercinta
Semua bernasad mulia, dari Quraisy ternama

Inilah kisah Sang Rasul yang penuh suka duka
Inilah kisah Sang Rasul yang penuh suka duka
Oh penuh suka duka, oh penuh suka duka

راحت الاطيار تشدو # فى ليالى المولد
وبريق النوريبدو # من معانى احمد
راحت الاطيار تشد # فى ليالى المولد
وبريق النوريبدو # من معانى احمد
وبريق النوريبدو # من معانى احمد
وبريق النوريبدو # من معانى احمد
فى ليالى المولد
فى ليالى المولد

Dua bulan di kandungan wafat ayahandanya
Tahun gajah dilahirkan yatim dengan kakekya
Sesuai adat yang ada disusui Halimah
Enam tahun usianya wafat ibu tercinta

Inilah kisah Sang Rasul yang penuh suka duka
Inilah kisah Sang Rasul yang penuh suka duka
Oh penuh suka duka, oh penuh suka duka, oh penuh suka duka

راحت الاطيار تشدو # فى ليالى المولد
وبريق النوريبدو # من معانى احمد
راحت الاطيار تشدو # فى ليالى المولد
وبريق النوريبدو # من معانى احمد
وبريق النوريبدو # من معانى احمد
وبريق النوريبدو # من معانى احمد
فى ليالى المولد
فى ليالى المولد

Delapan tahun usia kakek meninggalkanya
Abuthalib pun menjaga paman paling membela
Saat kecil penggembala dagang saat remaja
Umur 25 memperistri Khodijah

Inilah kisah Sang Rasul yang penuh suka duka
Inilah kisah Sang Rasul yang penuh suka duka
Oh penuh suka duka, oh penuh suka duka

راحت الاطيار تشدو # فى ليالى المولد
وبريق النوريبدو # من معانى احمد
راحت الاطيار تشدو # فى ليالى المولد
وبريق النوريبدو # من معانى احمد
وبريق النوريبدو # من معانى احمد
وبريق النوريبدو # من معانى احمد
فى ليالى المولد
فى ليالى المولد

Di umur ke-30 mempersatukan bangsa
Saat peletakkan batu Hajar Aswad mulia
Genap 40 tahun mendapatkan risalah
Ia pun menjadi rasul Akhir para Anbiya

Inilah kisah Sang Rasul yang penuh suka duka
Inilah kisah Sang Rasul yang penuh suka duka
Oh penuh suka duka, Oh penuh suka duka

راحت الاطيار تشدو # فى ليالى المولد
وبريق النوريبدو # من معانى احمد
راحت الاطيار تشدو # فى ليالى المولد
وبريق النوريبدو # من معانى احمد
وبريق النوريبدو # من معانى احمد
وبريق النوريبدو # من معانى احمد
فى ليالى المولد
فى ليالى المولد

​​​​​​

2. Bahasa latin dan artinya dari lirik lagu "Kisah Sang Rasul"

Freepik

Berikut bahasa latin dan artinya dari lirik lagu "Kisah Sang Rasul". 

راحت الاطيار تشدو ۰#۰ فى ليالى المولد

Roohatil athyaaru tasyduu, fii layaaliil maulidi

Artinya: "Burung-burung berkicauan teramat bahagia di malam kelahiran Baginda Nabi SAW."

وبريق النوريبدو ۰#۰ من معانى احمد

Wa bariiqun-nuuri yabduu, min ma'aanii Ahmadi

Artinya: "Dan kilatan cahaya terpancarkan penuh makna-makna dari Ahmad, yakni Baginda Nabi SAW."

3. Siapa itu Habib Syech Abdul Qodir Assegaf?

Youtube.com/Kios GadoGado

Habib Syech Abdul Qodir Assegaf merupakan seorang ulama asal Surakata. Habib yang sering disapa Habib Syech ini adalah anak laki-laki seorang ulama, yakni Habib Abdul Qodir bin Abdurrahman Assegaf dan Busytan Al Kathiri.

Habib Syech pertama kali menerima pendidikan agama dari ayahnya. Tidak hanya itu, ia juga berguru dengan Al Habib Anis Bin Alwi Alhabsy, cucu dari pengarang Maulid Simtudurroh Al Hbaib Ali Alhabsy, salah satu ulama yang terkenal di Surakarta.

Berkat ilmu yang didapatnya, Habib Syech dapat menciptakan lagu religi, salah satunya lagu "Kisah Sang Rasul." Selain menciptakan lagu, Habib Syech juga mampu mengaransemen ulang lagu dari kitab dengan indah dan unik.

Tidak hanya sekadar lagu, tetapi dalam lagu ciptaannya terdapat pesan mengenai keagamaan. Oleh sebab itu, tidak hanya digemari oleh kalangan atas dan pengajian saja, tetapi juga dari kalangan bawah seperti santri hingga pejabat.

Itu dia lirik lagu "Kisah Sang Rasul". Mama bisa menyanyikannya bersama anak mama sambil mempelajari tentang rasul. Semoga bermanfaat!

Baca juga:

Editorial Team