Makna dan Lirik Lagu Shivers - Ed Sheeran dan Terjemahan

“Shivers” merupakan lagu yang dua tahun lalu dirilis oleh musisi asal Inggris, Ed Sheeran dalam album keempatnya yang bertajuk = (Equals). Lagu yang ditulis selama tiga hari ini disebut sebagai lagu yang sangat panjang proses penulisannya karena Sheeran merasa lagu tersebut “too special to get wrong.” Wah, penasaran nggak sih sama lagunya? Yuk, simak Makna dan Lirik Lagu Shivers - Ed Sheeran dan Terjemahan di bawah!

Makna dan Lirik Lagu Shivers - Ed Sheeran

Lagu Shivers yang ditulis Ed Sheeran menceritakan tentang perasaan mendalam seorang laki-laki kepada perempuan yang ditemuinya pada pandangan pertama. Dalam klipnya, kita bisa lihat betapa jatuh cintanya Sheeran kepada sang perempuan hingga tergila-gila bahkan tak berdaya.

Lirik “I wanna be that guy, I wanna kiss your eyes, I wanna drink that smile, I wanna feel like I'm” sangat menggambarkan sebesar apa perasaan Sheeran untuk membersamai perempuan yang ditemuinya pada pandangan pertama itu.

Yuk, scroll ke bawah untuk tahu Makna dan Lirik Lagu Shivers - Ed Sheeran dan Terjemahan selengkapnya!

I took an arrow to the heart

I never kissed a mouth that tastes like yours

Strawberries and somethin' more

Ooh yeah, I want it all

Lipstick on my guitar (ooh)

Fill up the engine, we can drive real far

Go dancin' underneath the stars

Ooh yeah, I want it all

Mm, you got me feelin' like

I wanna be that guy, I wanna kiss your eyes

I wanna drink that smile, I wanna feel like I'm

Like my soul's on fire, I wanna stay up all day and all night

Yeah, you got me singin' like

 

Ooh, I love it when you do it like that

And when you're close up, give me the shivers

Oh baby, you wanna dance 'til the sunlight cracks

And when they say the party's over, then we'll bring it right back

And we'll say, ooh, I love it when you do it like that

And when you're close up, give me the shivers

Oh baby, you wanna dance 'til the sunlight cracks

And when they say the party's over, then we'll bring it right back

 

Into the car

On the backseat in the moonlit dark

Wrap me up between your legs and arms

Ooh, I can't get enough

You know you could tear me apart (ooh)

Put me back together and take my heart

I never thought that I could love this hard

Ooh, I can't get enough

 

(Back to Reff)

 

Baby, you burn so hot

You make me shiver with the fire you got

This thing we started, I don't want it to stop

You know you make me shiver-er-er

Baby, you burn so hot

You make me shiver with the fire you got

This thing we started, I don't want it to stop

You know you make me shiver

 

Yeah, you got me singin' like

Ooh, I love it when you do it like that

And when you're close up, give me the shivers

Oh baby, you wanna dance 'til the sunlight cracks

And when they say the party's over, then we'll bring it right back (oh no)

And we'll say, ooh, I love it when you do it like that

And when you're close up, give me the shivers

Oh baby, you wanna dance 'til the sunlight cracks

And when they say the party's over, then we'll bring it right back, hey

Terjemahan Lirik Lagu Shivers - Ed Sheeran

Kurasa aku telah jatuh cinta

Aku tidak pernah mencium bibir yang seperti milikmu

Rasa stroberi dan masih banyak lagi

Ooh ya, aku ingin semuanya

Bekas lipstik pada gitarku (ooh)

Isi bahan bakar, kita bisa berkendara yang jauh

Pergi menari di bawah bintang-bintang

Ooh ya, aku ingin semuanya

Mm, kau membuatku membayangkan

Aku ingin menjadi lelaki itu, aku ingin mengecup matamu

Aku ingin menikmati senyum itu, aku ingin merasa seperti aku

Seperti jiwaku terbakar, aku ingin terjaga sepanjang hari dan sepanjang malam

Ya, kau membuatku bernyanyi seperti

 

Ooh, aku suka kalau kau melakukannya seperti itu

Dan ketika kau mendekat, aku bergetar

Oh sayang, kau ingin berdansa sampai sinar matahari tiba

Dan ketika mereka mengatakan pesta sudah berakhir, maka kita akan membawanya kembali

Dan kita akan berkata, oh, aku suka kalau kau melakukannya seperti itu

Dan ketika kau mendekat, aku bergetar

Oh sayang, kau ingin berdansa sampai sinar matahari tiba

Dan ketika mereka mengatakan pesta sudah berakhir, maka kita akan membawanya kembali

 

Masuk ke dalam mobil

Di kursi belakang dalam gelap diterangi cahaya bulan

Peluk aku di antara kaki dan lenganmu

Ooh, aku tak tahan lagi

Kau tahu kau bisa mengecewakanku hingga berkeping-keping (ooh)

Utuhkanlah aku kembali bersama-sama dan bawalah hatiku

Aku tak pernah berpikir bahwa aku bisa jatuh cinta sekeras ini

Ooh, aku tak tahan lagi

Mm, kau membuatku membayangkan

Aku ingin menjadi lelaki itu, aku ingin mengecup matamu

Aku ingin menikmati senyum itu, aku ingin merasa seperti aku

Seperti jiwaku terbakar, aku ingin terjaga sepanjang hari dan sepanjang malam

Ya, kau membuatku bernyanyi seperti

 

(Kembali ke Reff)

 

Sayang, kau begitu menggoda

Kau buatku gemetaran oleh keseksianmu

Semuanya baru saja dimulai, aku tak ingin menghentikannya

Kau tahu kau membuatku gemetaran

Sayang, kau begitu menggoda

Kau buatku gemetaran oleh keseksianmu

Semuanya baru saja dimulai, aku tak ingin menghentikannya

Kau tahu kau membuatku gemetaran

Kau buatku bernyanyi seperti

 

Aku suka saat kau melakukannya seperti itu

Dan gemetaran diriku saat kau ada di dekatku

Sayang, kau ingin menari hingga fajar tiba

Dan saat mereka ucapkan pestanya selesai, kita menghidupkannya kembali

Kita akan saling utarakan, aku suka saat kau melakukannya seperti itu

Dan gemetaran diriku saat kau ada di dekatku

Sayang, kau ingin menari hingga fajar tiba

Dan saat mereka ucapkan pestanya selesai, kita menghidupkannya kembali

Video Musik Shivers – Ed Sheeran

Itu dia Makna dan Lirik Lagu Shivers - Ed Sheeran dan Terjemahan yang pas banget untuk gambarin perasaan kalian ke orang-orang tersayang. Gimana? Seru banget kan lagunya. Yuk, share pendapat kalian tentang lagu Shivers Ed Sheeran di kolom komentar!

Baca Juga: