Makna 'Walking in the Wind' One Direction dan Terjemahan

A week ago you said to me

"Do you believe I'll never be too far?"

If you're lost, just look for me

You'll find me in the region of the summer stars

The fact that we can sit right here and say goodbye

Means we've already won

A necessity for apologies between you and me

Baby, there is none

 

We had some good times, didn't we?

We had some good tricks up our sleeve

Goodbyes are bittersweet

But it's not the end, I'll see your face again

 

You will find me, yeah, you will find me

In places that we've never been

For reasons we don't understand

Walking in the wind, walking in the wind

 

Yesterday, I went out

To celebrate the birthday of a friend

But as we raised our glasses up to make a toast

I realised you were missing

 

We had some good times, didn't we?

We wore our hearts out on our sleeve

Goodbyes are bittersweet

But it's not the end, I'll see your face again

 

You will find me, yeah, you will find me

In places that we've never been

For reasons we don't understand

Walking in the wind, walking in the wind

 

I know we'll be alright, child

Just close your eyes and see

I'll be by your side

Any time you're needing me, oh yeah

 

You will find me, yeah, you will find me

In places that we've never been

For reasons we don't understand

Walking in the wind, walking in the wind

Walking in the wind

Seminggu yang lalu kamu bilang padaku

"Apakah kamu percaya aku tidak akan pernah terlalu jauh?"

Jika kamu tersesat, cari saja aku

Anda akan menemukan saya di wilayah bintang musim panas

Fakta bahwa kita bisa duduk di sini dan mengucapkan selamat tinggal

Berarti kita sudah menang

Sebuah kebutuhan untuk permintaan maaf antara Anda dan saya

Sayang, tidak ada

 

Kami memiliki beberapa waktu yang baik, bukan?

Kami memiliki beberapa trik bagus di lengan baju kami

Perpisahan itu pahit

Tapi itu bukan akhir, aku akan melihat wajahmu lagi

 

Dan kamu akan menemukanku,  ya kamu akan menemukanku

Di tempat-tempat yang belum pernah kita kunjungi

Untuk alasan yang tidak kami mengerti

Berjalan di atas angin, berjalan di atas angin

 

Kemarin saya pergi keluar 

Untuk merayakan ulang tahun seorang teman

Tapi saat kami mengangkat gelas kami untuk bersulang

Aku sadar kamu hilang

 

Kami memiliki beberapa waktu yang baik, bukan?

Kami memakai hati kami di lengan baju kami

Perpisahan itu pahit

Tapi itu bukan akhir, aku akan melihat wajahmu lagi

 

Dan kamu akan menemukanku, ya kamu akan menemukanku

Di tempat-tempat yang belum pernah kita kunjungi

Untuk alasan yang tidak kami mengerti

Berjalan di atas angin, berjalan di atas angin

 

Dan aku tahu kita akan baik-baik saja, Nak

Tutup saja matamu dan lihat

Dan aku akan berada di sisimu

Kapanpun kamu membutuhkanku

 

Oh ya

Dan kamu akan menemukanku, ya kamu akan menemukanku

Di tempat-tempat yang belum pernah kita kunjungi

Untuk alasan yang tidak kami mengerti

Berjalan di atas angin, berjalan di atas angin

Berjalan di atas angin

Lagu ini berbicara tentang perpisahan yang penuh rasa damai dan penerimaan. 'Walking in the Wind' tidak hanya menggambarkan perpisahan sebagai akhir, tetapi juga sebagai sebuah momen untuk mengingat kenangan baik yang pernah tercipta. 

Lirik-liriknya penuh dengan refleksi tentang perjalanan hidup, di mana kenangan manis tetap abadi meskipun kita harus melanjutkan hidup tanpa orang yang kita cintai. 

Makna yang terkandung dalam lagu ini sangat kuat, terutama dalam bagian di mana perpisahan diibaratkan seperti berjalan di atas angin yang tidak selalu jelas arahnya, namun tetap terasa ringan. 

Lagu ini memberikan semangat kepada pendengarnya bahwa meskipun ada perpisahan, itu tidak berarti semua kenangan berakhir. Ada harapan untuk bertemu lagi, baik di dunia ini maupun di kehidupan lain.

'Walking in the Wind' memiliki inspirasi musik yang kuat dari musisi legendaris Paul Simon. Harry Styles, salah satu penulis lagu, mengungkapkan dalam wawancaranya bahwa lagu ini terinspirasi oleh karya Paul Simon, khususnya pada album Graceland. 

Kombinasi antara gaya penulisan lirik yang reflektif dan melodi yang menenangkan membuat lagu ini menjadi salah satu yang paling emosional dari One Direction. Lagu ini tidak hanya memiliki nuansa pop yang ringan, tetapi juga sentuhan folk yang dalam. 

Banyak Directioners yang merasa bahwa lagu ini adalah refleksi dari perjalanan karier One Direction sendiri, terutama dengan keputusan hiatus mereka tak lama setelah album ini dirilis.

Dengan inspirasi dari Paul Simon, 'Walking in the Wind' berhasil menciptakan nuansa musik yang tak terlupakan dan penuh perasaan.

Setelah kabar duka tentang meninggalnya Liam Payne, lagu Walking in the Wind kembali viral di berbagai platform musik. Banyak Directioners yang merasa bahwa lirik-lirik lagu ini, seperti "Goodbyes are bittersweet, but it's not the end, I'll see your face again," sangat relevan dalam mengenang Liam. 

Lagu ini menjadi semacam penghormatan terhadap kenangan bersama Liam Payne, mengingatkan bahwa meskipun ia telah pergi, kenangannya akan selalu hidup di hati para Directioners. 

Penggalan lirik "You will find me, yeah, you will find me, in places that we've never been, for reasons we don't understand, walking in the wind," juga menjadi lirik yang menyentuh hati Directioners.

Penggalan lirik tersebut seolah menggambarkan bahwa mereka bisa menemukan Liam dan bertemu dengannya kembali di alam lain, sesuai dengan liriknya "in places that we've never been".

Lagu ini kini diinterpretasikan lebih mendalam sebagai sebuah pernyataan bahwa perpisahan bukanlah akhir, dan kenangan tentang Liam akan terus hidup dalam setiap lirik yang diucapkan oleh para penggemarnya.

Kepergian Liam membuat banyak Directioners merenungkan kembali pesan-pesan dalam lagu ini, menambah lapisan emosional yang baru pada setiap kalimat dalam liriknya.

Itu dia makna lagu 'Walking in the Wind One' Direction dan terjemahan. 'Walking in the Wind' adalah lagu yang penuh dengan makna mendalam tentang perpisahan, kenangan, dan harapan untuk bertemu lagi di masa depan.

Lagu ini kembali menjadi sorotan setelah kabar duka meninggalnya Liam Payne, di mana lirik-liriknya yang optimis tentang perpisahan membawa penghiburan bagi para Directioners.