Lirik Lagu 'Oneureul Gieokhaja (Ingatlah Hari Ini)' Shakira Jasmine

Oneureul gieokhaja

Chingudeul-a, nae mal-eul jom deul-eobwabwa

Neoe daehan nae yaegireul deul-eobwa

Jigeumkkajido ap-eurodo neon daemeoriya

Ya neoneun gorilageodeun

 

Geoureul bwabwa ne twieonaon ip-eul bwabwa

Ne toki ippalboda hwolssin nasgeodeun

Ttungttunghan saram-eun hwareul aju jalnaeji

Neon gamanhi itjil mot-hae

 

Hajiman nan sang-gwan-eop-seo

Neon hangsang nae mam soge

 

Neoneun na-ege aju teugbyeolhan chinguya

Yeong-wonhi gieokhaja

Urin eoreun-I doemyeon gakjaeui salm-eul saljiman

Oneureul gieokhaja

 

Oeroum-I nareul deopchil ttaemada

Mom-I apeugo nae mam-I buranhal ttae

Nareul wirohaneun bangbeobi hanaga itji

Chingudeureul gieokhae

 

Don't you worry just be happy

Naega yeogi itjan-a

 

Neoneun na-ege aju teugbyeolhan chinguya

Yeong-wonhi gieokhaja

Urin eoreun-I doemyeon gakjaeui salm-eul saljiman

Oneureul gieokhaja

 

Don't you worry don't be angry

Haengbokhange johjan-a

 

Neoneun na-ege aju teugbyeolhan chinguya

Yeong-wonhi gieokhaja

Urin eoreun-I doemyeon gakjaeui salm-eul saljiman

Oneureul gieokhaja

 

Neoneun na-ege aju teugbyeolhan chinguya

Yeong-wonhi gieokhaja

Urin eoreun-I doemyeon gakjaeui salm-eul saljiman

Oneureul gieokhaja

 

Urin eoreun-I doemyeon gakjaeui salm-eul saljiman

Oneureul gieokhaja

Ingatlah hari ini

 

1-2-3-4

 

Yeong-wonhi gieokhaja

Oneureul gieokhaja

Yeong-wonhi gieokhaja

Dont you worry chingu-ya

Lagu 'Oneureul Gieokhaja (Ingatlah Hari Ini)' yang dinyanyikan oleh Shakira Jasmine ini memiliki tema tentang persahabatan. Kisahnya tentang persahabatan dan kenangan bersama teman-teman yang harus selalu diingat.

Lagu ini mengajak orang lain untuk menghargai orang-orang di sekitar kita, terutama sahabat sendiri dan menyimpan kenangan indah bersama mereka. Apalagi waktu tak akan berhenti dan kehidupan terus berjalan.

Dalam film terbarunya, Ernest Prakasa menjadikan lagu 'Oneureul Gieokhaja (Ingatlah Hari Ini)' sebagai original soundtrack film Cinta Tak Seindah Drama Korea.

Jika ditelusuri lebih dalam, lagu ini ternyata hasil adaptasi dari lagu populer grup musik Project Pop. Dengan aransemen baru berbahasa Korea yang sesuai dengan tema film, lagu ini disajikan dengan nuansa yang lebih segar dan kekinian, namun tetap mempertahankan seperti versi aslinya.

Shakira Jasmine yang mempunyai ketertarikan pada lagu dan drama Korea itu berhasil mengantarkannya untuk menciptakan versi ulang lagu 'Ingatlah Hari Ini' dalam bahasa Korea dengan judul 'Oneureul Gieokhaja'.

Walau tertarik dengan lagu yang berbahasa Korea, bukan berarti Shakira Jasmine tidak kesulitan dalam menyanyikan lagu Project Pop versi Korea ini. Ia menyatakan bahwa proses adaptasi lirik ke bahasa Korea merupakan tantangan tersendiri.

Namun, proyek lagu ini berjalan lancar berkat adanya Miyoung Jang, seorang penerjemah yang sudah sering terlibat dalam proyek-proyek bersama Shakira, seperti lagu 'Semua Tentang Kita' dan 'Tarik Ulur'.

Shakira telah bekerja keras untuk memastikan bahwa versi Korea dari lagunya ini mampu menyampaikan emosi dan pesan yang sama kuatnya dengan versi aslinya.

Itulah rangkuman terkait fakta dan lirik lagu 'Oneureul Gieokhaja (Ingatlah Hari Ini)' Shakira Jasmine. Ketika mendengarkan lagu Project Pop versi Korea ini, apakah kamu merasa nuansanya lebih segar dari versi aslinya?