15 Panggilan Sayang dalam Bahasa Prancis yang Unik

Ada banyak alternatif panggilan yang bisa digunakan

7 Maret 2024

15 Panggilan Sayang dalam Bahasa Prancis Unik
Pexels/Pavel

Kasih sayang antara dua orang adalah aspek penting dalam kehidupan, memberikan kebahagiaan kepada semua kalangan, tak terbatas pada usia.

Dengan orang yang kita cintai berada di sekitar, hidup menjadi lebih berkesan, memiliki tujuan, dan dipenuhi dengan keindahan.

Inilah alasan mengapa banyak pasangan berupaya sekuat tenaga untuk mempertahankan sisi romantis dan kebahagiaan dalam hubungan mereka.

Berikut adalah penjelasan mengenai beberapa contoh istilah kekasih yang sudah Popmama.com rangkum dalam 15 panggilan sayang dalam bahasa Prancis yang dapat menambah nuansa romantis dalam hubungan dengan pasangan.

1. Ma belle

1. Ma belle
Pexels/Jonathan

Jika kamu mendengar kata "Belle", mungkin sudah familiar karena terkait dengan salah satu karakter fiksi dari Disney. Tidak hanya sebagai sebuah nama, ternyata "Belle" juga digunakan secara khusus untuk memanggil pasangan perempuan.

Secara harfiah, panggilan ini mengartikan ‘kecantikanku’ dalam bahasa Inggris. Kamu dapat menggunakan ungkapan "Tu es belle" yang berarti 'kamu cantik'. Ini sangat cocok untuk mengekspresikan kagummu terhadapnya sebagai seorang perempuan yang memesona. 

2. Ma poupée

2. Ma poupée
Pexels/Vlada

Dalam bahasa Inggris, "ma poupée" berarti 'my little doll'. Hal uniknya adalah panggilan ini digunakan untuk memanggil pasangan perempuan seperti menyebut sebuah boneka. Tidak hanya digunakan untuk pasangan, ungkapan ini juga bisa diartikan sebagai panggilan sayang untuk anak-anak.

Untuk memberikan sentuhan manis dan romantis pada panggilan ini, kamu bisa mengatakan "ma poupette", lho.

Dalam percakapan sehari-hari, panggilan sayang ini tak kalah romantis dibandingkan panggilan lainnya. Sebagai contoh, jika kamu ingin menyetujui pendapat pasangan dengan sentuhan romantis, kamu dapat mengucapkan "C'est ça, ma poupée!" yang berarti 'itulah, sayangku!'.

Dalam bahasa Indonesia, kamu bisa menggabungkan panggilan "ma poupée" dengan kata "sayangku" untuk menyampaikan rasa sayang dan kegemasanmu kepada pasangan, meskipun secara harfiah berarti bonekaku.

3. Mon bébé

3. Mon bébé
Pexels/RDNE

Kali ini panggilan sayang bisa digunakan untuk memanggil hewan peliharaan tercinta juga, loh. Secara harfiah, "mon bébé" berarti 'sayangku' dalam bahasa Inggris. Ini adalah panggilan yang paling umum dan bisa digunakan untuk semua orang yang kamu sayangi.

Jika kamu ingin mencoba menggunakan istilah ini dalam kalimat, kamu bisa mengatakan "Je t'aimerai toujours, mon bébé" yang berarti 'aku akan selalu mencintaimu, sayang'.

Wah, sangat cocok untuk merayu pasanganmu.

4. Mon trésor

4. Mon trésor
Pexels/Mikhail

"Mon trésor" mengartikan 'harta karunku' dalam bahasa Indonesia atau 'my treasure, my precious' dalam bahasa Inggris. Panggilan ini tidak hanya terbatas untuk pasangan, melainkan juga bisa digunakan secara universal untuk orang-orang yang kamu cintai, seperti anak atau sahabat.

Penggunaan panggilan "mon trésor" dapat diilustrasikan dalam kalimat "Tu es mon trésor" yang berarti 'kamu adalah harta karunku'. Ungkapan ini sangat tepat untuk menyatakan bahwa orang yang dimaksud memiliki nilai yang tak ternilai harganya, sama-sama berharga!

5. Mon mignon

5. Mon mignon
Pexels/Andres Ayrton

"Mon mignon" adalah istilah dengan sejarah yang berakar. Asalnya dari bahasa Prancis kuno, "mignot" berarti 'halus, anggun'. Secara harfiah, "mon mignon" berarti 'benda kecilku'. Sebagai panggilan sayang untuk pasangan, istilah ini dapat diartikan dalam bahasa Inggris sebagai 'sweetheart'.

Untuk memberikan semangat kepada pasangan, pastikan kamu selalu memberikan dukungan. Salah satu cara melakukannya adalah dengan mengucapkan, "Vous faites un bon travail, mon mignon" yang berarti 'Kamu melakukan pekerjaan yang hebat, sayang!' dalam bahasa Indonesia.

6. Ma moitié

6. Ma moitié
Pexels/cottonbro

"Ma moitié" bermakna 'setengahku yang lain'. Istilah ini sangat pas digunakan untuk memanggil pasangan dan juga mengungkapkan rasa sayangmu kepada teman dekat. Menggunakan panggilan "ma moitié" menunjukkan rasa syukurmu karena telah diperkenalkan dengan pasanganmu dan tidak ingin kehilangannya.

Jika kamu ingin mencoba menggunakan istilah ini, kamu dapat mengatakan "Ma copine est ma moitié" dalam bahasa Prancis. Kalimat ini berarti 'kekasihku adalah setengah dari diriku'. Hal ini sangat sesuai untuk menunjukkan bahwa kamu tidak bisa terpisah dari pasanganmu.

Editors' Pick

7. Ma puce

7. Ma puce
Pexels/cottonbro

"Ma puce" bermakna 'kutu saya' dalam bahasa Indonesia. Walaupun terdengar aneh dan agak ofensif, justru panggilan ini adalah hal yang umum digunakan sebagai ungkapan sayang. Meskipun istilah "puce" biasanya digunakan untuk memanggil pasangan, orang tua juga dapat menggunakan istilah ini kepada anak laki-laki atau perempuan.

Saat kamu berusaha untuk menenangkan pasangan atau anak, kamu bisa mengucapkan kalimat "Oh, ma puce, tout ira bien!" yang berarti 'sayang, semuanya akan baik-baik saja!' dalam bahasa Indonesia.

8. Ma bichette

8. Ma bichette
Pexels/Mẫnn

"Ma bichette" berasal dari kata "biche" yang berarti ‘rusa betinaku’ atau ‘rusa kecilku’. Meskipun menggunakan istilah binatang, panggilan ini sebenarnya tidak memiliki konotasi yang buruk. Ketika menggunakan panggilan ini untuk memanggil pasangan, "ma bichette" dapat diartikan sebagai 'kekasihku' dalam bahasa Indonesia.

Panggilan ini terasa lebih romantis karena istilah ini digunakan secara khusus untuk perempuan. Jika kamu ingin menyatakan penghargaan terhadap pasanganmu, kamu bisa menggunakan panggilan ini. Kamu hanya perlu mengatakan, "Merci ma bichette" yang berarti 'terima kasih, kekasihku'. Dengan menggunakan panggilan ini, akan membuat pasanganmu semakin jatuh cinta!

9. Mon petit chou

9. Mon petit chou
Pexels/Hugo

Panggilan ini berarti 'sayang' dan memiliki arti harfiah 'kubis kecilku' atau 'my little cabbage'. Tidak jarang orang Prancis juga menggunakan istilah ini dengan varian "mon petit chouchou", dengan kata "chou" diulang-ulang untuk menambahkan sentuhan manis.

Ungkapan "mon petit chouchou" adalah panggilan mesra yang khusus digunakan untuk memanggil pasangan atau suami dan bermakna 'darling'. Sementara itu, "mon petit chou" digunakan untuk memanggil orang kesayangan secara lebih umum.

Jika kamu pernah merasa hampir kehilangan pasangan, kamu bisa menggunakan kata ini untuk menyampaikan betapa berharganya pasanganmu. Sebagai contoh, "Oh, mon petit chou, j'ai cru t'avoir perdu" yang berarti 'Sayang, kupikir aku hampir kehilanganmu' dalam bahasa Indonesia.

10. Ma chérie

10. Ma chérie
Pexels/Hugo

Panggilan ini diartikan sebagai 'my darling' atau 'sayangku', dan memberikan kesan sangat intim ketika dipakai untuk memanggil pasangan, khususnya perempuan. Panggilan ini juga dapat digunakan untuk memanggil anak perempuan yang menjadi kesayangan.

Tidak hanya itu, istilah ini juga bisa digunakan untuk memanggil pasangan laki-laki dengan sebutan "mon chérie", lho.

Jika kamu ingin menanyakan kegiatan yang akan dilakukan oleh pasanganmu esok hari, kamu bisa menggunakan panggilan "ma chérie” atau “mon chérie". Kalimat yang bisa kamu gunakan adalah, "Ma chérie, que veux-tu faire demain?" yang berarti 'Sayangku, apa yang ingin kamu lakukan besok?'.

11. Mon amour

11. Mon amour
Pexels/Katerina

Panggilan "Mon amour" adalah ungkapan sayang yang paling umum digunakan. Berarti 'cintaku', istilah ini juga dapat kamu gunakan untuk memanggil anak, lho.

Bagi kamu yang senang mengucapkan selamat pagi kepada pasangan, kamu bisa mencoba menggunakan panggilan "mon amour" untuk menyapa kesayanganmu, lho. Kamu cukup mengatakan, "Bonjour mon amour!" yang berarti 'Selamat pagi, cintaku!' dalam bahasa Indonesia.

12. Mon cœur

12. Mon cœur
Pexels/Katerina

Panggilan ini bermakna ‘hatiku’ dan umumnya dipakai untuk memanggil pasangan perempuan, memiliki fungsi yang serupa dengan "mon amour". Sebagian besar, "mon cœur" bisa digunakan untuk merujuk kepada perempuan maupun laki-laki dalam percakapan sehari-hari. Yang menarik adalah, tidak hanya untuk pasangan, panggilan ini bisa juga digunakan kepada berbagai orang dalam percakapan, lho.

Jika kamu ingin menunjukkan perhatian ekstra terhadap pasangan, panggilan ini cocok untuk menambah sentuhan romantis. Daripada hanya bertanya "kamu sudah sarapan?", coba gunakan kalimat ini "Tu as pris ton petit-déjeuner, mon coeur?" yang berarti 'Sudahkah kamu sarapan, sayang?'

13. Mon poussin

13. Mon poussin
Pexels/Katerina

Panggilan sayang 'Mon poussin' digunakan untuk merujuk kepada pria dan wanita. Kata Prancis yang satu ini terkesan menggemaskan.

Ungkapan ini juga bisa digunakan ketika merujuk kepada yang lebih muda. Penting untuk diingat bahwa selalu diawali dengan kata ganti kepemilikan 'mon'.

14. Ma colombe

14. Ma colombe
Pexels/Trần

Kata ini memiliki arti dalam bahasa Inggris,"My doe" jadi digunakan untuk wanita saja. Penggunaan kata ini cukup favorit dikalangan masyarakat Prancis. Colombe adalah kata benda feminin dan selalu harus digunakan dengan kata ganti kepemilikan "ma".

Contoh penggunaannya seperti "Tu es toute belle ce soir ma colombe" yang artinya "Kamu terlihat sangat cantik malam ini, sayangku."

15. Mon bijou

15. Mon bijou
Freepik

"Mon bijou" adalah frasa yang berarti "permataku". Istilah ini dapat digunakan untuk orang yang dicintai, baik pria maupun wanita.

Bahasa Prancis penuh dengan kata-kata yang menyiratkan kasih sayang dan cinta. Baik ketika kita berbicara dengan pasangan, sahabat terbaik, atau anak, pasti ada istilah penuh kasih yang sesuai.

Jika kita merasa kehabisan panggilan sayang, jangan khawatir, bahasa Prancis selalu bisa membuat sesuatu yang terdengar menggemaskan.

Nah, itulah 15 panggilan sayang dalam bahasa Prancis yang penuh kasih dan bisa Mama gunakan untuk memanggil orang yang Mama sayangi, mulai dari pasangan (suami atau istri), kekasih, anak, hingga sahabat. 

Baca juga:

The Latest