Kumpulan Surat Pendek dalam Al-Qur'an, Anak Pasti Mudah Hafal!

Surat Al-Fatihah adalah surat pembuka. Surat  ini harus dihafal! Sebab, surat ini wajib dibaca ketika salat. Selain itu, surat ini pun sering menjadi pembuka dalam segala aktivitas, seperti membaca Alfatihah terlebih dahulu sebelum keluar rumah, sebelum belajar, dan aktivitas lainnya. 

Berikut surat Al-Fatihah beserta artinya yang dapat diajarkan pada anak mama. 

بسم الله الرحمن الرحيم

Bismillaahir Rahmaanir Rahiim

1. Artinya: Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih, Maha Penyayang

الحمد لله رب العلمين

Alhamdu lillaahi Rabbil 'aalamiin

2. Artinya: Segala puji bagi Allah, Tuhan seluruh alam,

الرحمن الرحيم

Ar-Rahmaanir-Rahiim

3. Artinya: Yang Maha Pengasih, Maha Penyayang,

ملك يوم الدين

Maaliki Yawmid-Diin

4. Artinya: Pemilik hari pembalasan.

اياك نعبد واياك نستعين

Iyyaaka na'budu wa lyyaaka nasta'iin

5. Artinya: Hanya kepada Engkaulah kami menyembah dan hanya kepada Engkaulah kami mohon pertolongan.

اھدنا الصراط المستـقيم

Ihdinas-Siraatal-Mustaqiim

6. Artinya: Tunjukilah kami jalan yang lurus,

صراط الذين انعمت عليهم غير المغضوب عليهم ولا الضالين

Siraatal-laziina an'amta 'alaihim ghayril-maghduubi 'alaihim wa lad-daaalliin

7. Artinya: (yaitu) jalan orang-orang yang telah Engkau beri nikmat kepadanya; bukan (jalan) mereka yang dimurkai, dan bukan (pula jalan) mereka yang sesat.

Surat An-Nas merupakan surat ke 114. Surat ini termasuk surat Makiyyah karena diturunkan di Mekkah. 

Berikut surat An-Nas dalam bahasa Arab dan latin beserta artinya:

قل اعوذ برب الناس 

qul a'uzu birabbin-nas

1. Artinya: Katakanlah, "Aku berlindung kepada Tuhannya manusia,

ملك الناس 

malikin-nas

2. Artinya: Raja manusia,

اله الناس 

ilahin-nas

3. Artinya: sembahan manusia,

من شر الوسواس ە الخناس 

min syarril-waswasil-khannas

4. Artinya: dari kejahatan (bisikan) setan yang bersembunyi,

الذي يوسوس في صدور الناس 

allazi yuwaswisu fi sudurin-nas

5. Artinya: yang membisikkan (kejahatan) ke dalam dada manusia,

من الجنة والناس  

minal-jinnati wan-nas

6. Artinya: dari (golongan) jin dan manusia.

Surat Al-Falaq terdiri dari 4 ayat, surat ini juga termasuk surat Makiyyah karena diturunkan di Mekkah. 

Berikut surat Al-Falaq dalam bahasa Arab dan latin beserta artinya:

قل اعوذ برب الفلق

Qul a'uzuu bi rabbil-falaq

1. Artinya: Katakanlah, "Aku berlindung kepada Tuhan yang menguasai subuh (fajar),

من شر ما خلق

Min sharri ma khalaq

2. Artinya: dari kejahatan (makhluk yang) Dia ciptakan,

ومن شر غاسق اذا وقب

Wa min sharri ghasiqin iza waqab

3. Artinya: dan dari kejahatan malam apabila telah gelap gulita,

ومن شر النفثت فى العقد

Wa min sharrin-naffaa-thaati fil 'uqad

4. Artinya: dan dari kejahatan (perempuan-perempuan) penyihir yang meniup pada buhul-buhul (talinya),

ومن شر حاسد اذا حسد

Wa min shar ri haasidin iza hasad

5. Artinya: dan dari kejahatan orang yang dengki apabila dia dengki.

Surat ini mudah untuk dihafal karena jumlah ayatnya yang sedikit (4 ayat) dan ayatnya pun pendek-pendek. Surat Al-Ikhlas termasuk surat Makkiyah karena diturunkan di Mekkah. 

Berikut surat Al-Ikhlas dalam bahasa Arab dan latin beserta artinya:

قل هو الله احد‌

Qul huwal laahu ahad

1. Artinya: Katakanlah (Muhammad), "Dialah Allah, Yang Maha Esa.

الله الصمد‌

Allah hus-samad

2. Artinya: Allah tempat meminta segala sesuatu.

لم يلد ولم يولد

Lam yalid wa lam yuulad

3. Artinya: (Allah) tidak beranak dan tidak pula diperanakkan.

ولم يكن له كفوا احد

Wa lam yakul-lahu kufuwan ahad

4. Artinya: Dan tidak ada sesuatu yang setara dengan Dia."

Surat Al-Lahab adalah surat ke 111. Surat ini terdiri dari 5 ayat dan termasuk surat Makiyyah karena diturunkan di Mekkah. 

Berikut surat Al-Ikhlas dalam bahasa Arab dan latin beserta artinya:

تبت يدا ابى لهب وتب

Tab bat yadaa abii Lahabinw-wa tabb

1. Artinya: Binasalah kedua tangan Abu Lahab dan benar-benar binasa dia!

ما اغنى عنه ماله وما كسب

Maa aghna 'anhu maaluhu wa ma kasab

2. Artinya: Tidaklah berguna baginya hartanya dan apa yang dia usahakan.

سيصلى نارا ذات لهب

Sa yas laa naran zaata lahab

3. Artinya: Kelak dia akan masuk ke dalam api yang bergejolak (neraka).

وامرا ته حمالة الحطب‌‏

Wam ra-atuh hamma latal-hatab

4. Artinya: Dan (begitu pula) istrinya, pembawa kayu bakar (penyebar fitnah).

فى جيدها حبل من مسد

Fii jiidiha hab lum mim-masad

5. Artinya: Di lehernya ada tali dari sabut yang dipintal.
 

Surat ini terdiri dari 3 ayat. Berikut ini Surat An-Nasr dalam bahasa Arab dan latin beserta artinya:

اذا جاء نصر الله والفتح

Iza jaa-a nas rullahi walfath

1. Artinya: Apabila telah datang pertolongan Allah dan kemenangan,

ورايت الناس يدخلون فى دين الله افواجا

Wa ra-aitan naasa yadkhuluuna fii diinil laahi afwajah

2. Artinya: dan engkau melihat manusia berbondong-bondong masuk agama Allah,

فسبح بحمد ربك واستغفره‌ انه كان توابا

Fa sab bih bihamdi rabbika was taghfir, innahu kaana tawwaaba

3. Artinya: maka bertasbihlah dengan memuji Tuhanmu dan mohonlah ampunan kepada-Nya. Sungguh, Dia Maha Penerima tobat.

Surat ke 109 dalam Alquran ini terdiri dari 6 ayat. Berikut surat Al-Kafirun dalam bahasa Arab dan latin beserta artinya: 

قل يايها الكفرون

Qul yaa-ai yuhal kaafiruun

1. Artinya: Katakanlah (Muhammad), "Wahai orang-orang kafir!

لا اعبد ما تعبدون

Laa a'budu ma t'abuduun

2. Artinya: aku tidak akan menyembah apa yang kamu sembah,
 
ولا انتم عبدون ما اعبد
Wa laa antum 'aabiduuna maa a'bud
3. Artinya: dan kamu bukan penyembah apa yang aku sembah,

ولا انا عابد ما عبدتم

Wa laa ana 'abidum maa 'abattum

4. Artinya: dan aku tidak pernah menjadi penyembah apa yang kamu sembah,

ولا انتم عبدون ما اعبد

Wa laa antum 'aabiduuna ma a'bud

5. Artinya: dan kamu tidak pernah (pula) menjadi penyembah apa yang aku sembah.

لكم دينكم ولي دين

Lakum diinukum wa liya diin.

6. Artinya: Untukmu agamamu, dan untukku agamaku."

Surat Al-Kausar terdiri dari 3 ayat yang pendek-pendek. Anak mama pasti mudah nih menghafal surat ini. Berikut surat Al-Kausar dalam bahasa Arab dan latin beserta artinya yang dapat Mama ajarkan pada anak:

انا اعطينك الكوثر

Innaa a'taina kal kauthar

1. Artinya: Sungguh, Kami telah memberimu (Muhammad) nikmat yang banyak.

فصل لربك وانحر

Fa salli li rabbika wanhar

2. Artinya: Maka laksanakanlah shalat karena Tuhanmu, dan berkurbanlah (sebagai ibadah dan mendekatkan diri kepada Allah).

ان شانيك هو الابتر

Inna shani-aka huwal abtar

3. Artinya: Sungguh, orang-orang yang membencimu dialah yang terputus (dari rahmat Allah).

Surat Al-Ma'un terdiri dari 7 ayat. Surat ini termasuk surat Makiyyah karena diturunkan di kota Mekkah. 

Berikut ini surat Al-Ma'un dalam bahasa Arab dan latin beserta artinya: 

ارءيت الذي يكذب بالدين

Ara-aital lazii yu kazzibu bid diin

1. Artinya: Tahukah kamu (orang) yang mendustakan agama?

فذلك الذي يدع اليتيم

Fa zaalikal lazi yadu'ul-yatiim

2. Artinya: Maka itulah orang yang menghardik anak yatim,

ولا يحض علي طعام المسكين

Wa la ya huddu 'alaa ta'amil miskiin

3. Artinya: dan tidak mendorong memberi makan orang miskin.

فويل للمصلين

Fa wai lul-lil mu salliin

4. Artinya: Maka celakalah orang yang shalat,

الذين هم عن صلاتهم ساهون

Al laziina hum 'an salaatihim sahuun

5. Artinya: (yaitu) orang-orang yang lalai terhadap shalatnya,

الذين هم يراءون

Al laziina hum yuraa-uun

6. Artinya: yang berbuat ria,

ويمنعون الماعون

Wa yamna'uunal ma'uun

7. Artinya: dan enggan (memberikan) bantuan.

Surat Al-Quaraiys terdiri dari 4 ayat. Surat ini pun akan mudah dihafal oleh anak-anak karena setiap ayatnya pendek-pendek. 

Berikut ini surt Al-Quraiys dalam bahasa Arab dan latin beserta artinya:

لايلف قريش

Li-ilaafi quraish

1. Artinya: Karena kebiasaan orang-orang Quraisy,

الفهم رحلة الشتاء والصيف‌

Elaafihim rihlatash shitaa-i wass saif

2. Artinya: (yaitu) kebiasaan mereka bepergian pada musim dingin dan musim panas.

فليـعبدوا رب هذا البيت‏

Fal y'abudu rabba haazal-bait

3. Artinya: Maka hendaklah mereka menyembah Tuhan (pemilik) rumah ini (Ka'bah),

الذى اطعمهم من جوع  وامنهم من خوف

Allazi at'amahum min ju'inw-wa-aamana hum min khawf

4. Artinya: yang telah memberi makanan kepada mereka untuk menghilangkan lapar dan mengamankan mereka dari rasa ketakutan.

Surat Al-Fill terdiri dari 7 ayat. Surat ini juga termasuk surat Makiyyah. Berikut surat Al-Fill dalam bahasa Arab dan latin beserta artinya: 

الم تر كيف فعل ربك باصحب الفيل

Alam tara kaifa fa'ala rabbuka bi ashaabil fiil

1. Artinya: Tidakkah engkau (Muhammad) perhatikan bagaimana Tuhanmu telah bertindak terhadap pasukan bergajah?

الم يجعل كيدهم فى تضليل

Alam yaj'al kai dahum fii tad liil

2. Artinya: Bukankah Dia telah menjadikan tipu daya mereka itu sia-sia?

وارسل عليهم طيرا ابابيل

Wa arsala 'alaihim tairan abaabiil

3. Artinya: dan Dia mengirimkan kepada mereka burung yang berbondong-bondong,

ترميهم بحجارة من سجيل

Tar miihim bi hi jaaratim min sij jiil

4. Artinya: yang melempari mereka dengan batu dari tanah liat yang dibakar,

فجعلهم كعصف ماكول

Faja 'alahum ka'asfim m'akuul

5. Artinya: sehingga mereka dijadikan-Nya seperti daun-daun yang dimakan (ulat).

Surat Al-Ashr terdiri dari 3 ayat. Surat ini sering dibacakan saat selesai belajar. Berikut ini bacaan surat Al-Ashr dalam bahasa Arab dan latin beserta artinya: 

والعصر

Wal' asr

1. Artinya: Demi masa,

ان الانسان لفى خسر

Innal insaana lafii khusr

2. Artinya: sungguh, manusia berada dalam kerugian,

الا الذين امنوا و عملوا الصلحت وتواصوا بالحق وتواصوا بالصبر

Il lal laziina aamanu wa 'amilus saali haati wa tawa saw bil haqqi wa tawa saw bis sabr

3. Artinya: kecuali orang-orang yang beriman dan mengerjakan kebajikan serta saling menasihati untuk kebenaran dan saling menasihati untuk kesabaran.

Surat At-Takasur memiliki ayat yang pendek-pendek sehingga mudah untuk dihafal oleh anak mama. Berikut ini surat At-Takasur dalam bahasa Arab dan latin beserta artinya: 

الهٮكم التكاثر‏

 

Al haaku mut takathur

1. Artinya: Bermegah-megahan telah melalaikan kamu,

حتى زرتم المقابر

Hatta zurtumul-maqoobir

2. Artinya: sampai kamu masuk ke dalam kubur.

كلا سوف تعلمون‏

Kalla sawfa ta'lamuun

3. Artinya: Sekali-kali tidak! Kelak kamu akan mengetahui (akibat perbuatanmu itu),

ثم كلا سوف تعلمون

Thumma kalla sawfa ta'lamuun

4. Artinya: kemudian sekali-kali tidak! Kelak kamu akan mengetahui.

كلا لو تعلمون علم اليقين

Kalla law ta'lamuuna 'ilmal yaqiin

5. Artinya: Sekali-kali tidak! Sekiranya kamu mengetahui dengan pasti,

لترون الجحيم

Latara-wun nal jahiim

6. Artinya: niscaya kamu benar-benar akan melihat neraka Jahim,

ثم لترونها عين اليقين

Thumma latara wunnaha 'ainal yaqiin

7. Artinya: kemudian kamu benar-benar akan melihatnya dengan mata kepala sendiri,

ثم لـتســلن يومٮذ عن النعيم

Thumma latus alunna yauma-izin 'anin na'iim

8. Artinya: kemudian kamu benar-benar akan ditanya pada hari itu tentang kenikmatan (yang megah di dunia itu).

Surat Al-Qadr terdiri dari 5 ayat. Surat ini pun termasuk surat Makiyyah. 

Berikut surat Al-Qadr dalam bahasa Arab dan latin beserta dengan artinya: 

انا انزلنه فى ليلة القدر

Innaa anzalnaahu fii lailatil qadr

1. Artinya: Sesungguhnya Kami telah menurunkannya (Al-Qur'an) pada malam qadar.

وما ادرٮك ما ليلة القدر

Wa maa adraaka ma lailatul qadr

2. Artinya: Dan tahukah kamu apakah malam kemuliaan itu?

ليلة القدر   خير من الف شهر

Lailatul qadri khairum min alfii shahr

3. Artinya: Malam kemuliaan itu lebih baik daripada seribu bulan.

تنزل الملٮكة والروح فيها باذن ربهم‌ من كل امر

Tanaz zalul malaa-ikatu war ruuhu fiiha bi izni-rab bihim min kulli amr

4. Artinya: Pada malam itu turun para malaikat dan Rµh (Jibril) dengan izin Tuhannya untuk mengatur semua urusan.

سلم هى حتى مطلع الفجر

Salaamun hiya hattaa mat la'il fajr

5. Artinya: Sejahteralah (malam itu) sampai terbit fajar.

Itulah kumpulan surat pendek Al-Qur'an yang mudah dihafal yang dapat Mama ajarkan pada anak sebagai permulaan untuk menghafal. Jika sudah berhasil menghafal surat pendek terebut, Mama dapat mengajarkan beberapa surat yang lebih panjang. Semangat terus dalam mendidik anak ya, Ma!