Lirik Lagu 'Don't Say You Love Me' Jin BTS dan Artinya

Lagu 'Don't Say You Love Me' merupakan lagu utama dari album solo kedua Jin BTS, Echo, yang dirilis pada 16 Mei 2025. Lagu ini hadir dalam genre pop dan menjadi sorotan utama dalam comeback solo Jin.
Video musiknya dirilis bersamaan dan menampilkan aktris Shin Se Kyung sebagai pemeran utama perempuan. Teaser MV yang dirilis lebih awal memperlihatkan konsep minidrama dengan visual dan akting yang mencuri perhatian.
Nah, kali ini Popmama.com telah merangkum terkait lirik lagu 'Don't Say You Love Me' Jin BTS dan artinya secara lebih detail.
Yuk, disimak lirik, terjemahan, dan makna lagunya!
Lirik Lagu 'Don't Say You Love Me' Jin BTS dan Artinya

I really thought I made up my mind
Aku benar-benar mengira aku sudah membuat keputusan
Hopped in the car and put it in drive
Masuk ke dalam mobil dan menyalakan mesin
I tried to leave like a hundred times
Aku sudah mencoba pergi, mungkin seratus kali
But something's stopping me every time
Tapi selalu ada sesuatu yang menahanku
Oh
Oh
Faking a smile while we're breaking apart
Memaksakan senyum saat kita sedang hancur
Oh, I never, never, never meant to take it this far
Aku tak pernah, sungguh tak pernah ingin sejauh ini
Too late to save me, so don't even start
Sudah terlambat untuk menyelamatkanku, jadi jangan coba mulai
Oh, you never meant to hurt me but you're making it hard
Kau tak pernah berniat menyakitiku, tapi semuanya jadi makin sulit
Don't tell me that you're gonna miss me
Jangan bilang kalau kau akan merindukanku
Just tell me that you wanna kill me
Lebih baik bilang saja kalau kau ingin menghancurkanku
Don't say that you love me 'cause it hurts the most
Jangan bilang kau mencintaiku, itu yang paling menyakitkan
You just gotta let me go
Kau harus melepaskanku
I really thought this was for the best
Aku benar-benar mengira ini yang terbaik
It never worked last time that I checked
Dulu pun tak pernah berhasil, terakhir kali kuingat
I got this pain stuck inside my chest
Ada rasa sakit yang terjebak di dadaku
And it gets worse the further I get
Dan semakin aku menjauh, semakin perih rasanya
Oh
Oh
Faking a smile while we're breaking apart
Memaksakan senyum saat kita sedang hancur
Oh, I never, never, never meant to take it this far
Aku tak pernah, sungguh tak pernah ingin sejauh ini
Too late to save me, so don't even start
Sudah terlambat untuk menyelamatkanku, jadi jangan coba mulai
Oh, you never meant to hurt me but you're making it hard
Kau tak pernah berniat menyakitiku, tapi semuanya jadi makin sulit
Don't tell me that you're gonna miss me
Jangan bilang kau akan merindukanku
(Tell me that you miss me)
(Bilang saja kau merindukanku)
Just tell me that you wanna kill me
Lebih baik bilang saja kalau kau ingin menghancurkanku
(Kill me)
(Hancurkan aku)
Don't say that you love me 'cause it hurts the most
Jangan bilang kau mencintaiku, itu yang paling menyakitkan
(The most)
(Sungguh menyakitkan)
You just gotta let me go
Kau harus melepaskanku
Lie to me, tell me that you hate me
Bohongilah aku, bilang saja kalau kau membenciku
(Tell me that you hate me)
(Bilang kau membenciku)
Look me in the eyes and call me crazy
Tatap mataku dan bilang aku gila
(Crazy)
(Gila)
Don't say that you love me 'cause it hurts the most
Jangan bilang kau mencintaiku, itu yang paling menyakitkan
(The most)
(Sungguh menyakitkan)
You just gotta let me go
Kau harus melepaskanku
Let me go
Lepaskan aku
Gotta let me go
Harusnya kau melepaskanku
Gotta let me
Harusnya kau
Don't say that you love me 'cause it hurts the most
Jangan bilang kau mencintaiku, itu yang paling menyakitkan
You just gotta let me go
Kau harus melepaskanku
Makna Lagu 'Don't Say You Love Me' Jin BTS

Lagu 'Don't Say You Love Me' dari Jin BTS menggambarkan perasaan seseorang yang berada di titik rapuh dalam hubungan yang hampir berakhir. Meskipun masih ada rasa cinta di antara mereka, keduanya menyadari bahwa hubungan tersebut sudah tidak sehat lagi.
Lirik lagu ini mencerminkan kelelahan emosional dan keputusasaan, sangat jelas tergambarkan saat Jin meminta kejujuran meski menyakitkan, daripada terus mendengar kata cinta yang sudah kehilangan makna.
Ia menggambarkan betapa sulitnya melepaskan, meski tahu bahwa tetap bertahan hanya memperpanjang rasa sakit.
Melalui lagu ini, Jin mengajak pendengar untuk memahami bahwa terkadang cinta saja tidak cukup untuk mempertahankan hubungan. Melepaskan bisa menjadi bentuk keberanian dan cinta terhadap diri sendiri, demi menemukan kedamaian yang telah lama hilang.
Itulah rangkuman terkait lirik lagu 'Don't Say You Love Me' Jin BTS dan artinya. Apakah Mama sudah mendengarkan lagu ini?



















