20 Kosakata Bahasa Thailand tentang Percintaan

Ada yang kosakata yang bisa kamu ucapkan menggunakan bahasa Thailand, lho

22 Juni 2023

20 Kosakata Bahasa Thailand tentang Percintaan
Pexels/Jasmine Carter

Hubungan percintaan antar pasangan pastinya penuh dengan keseruan dan ucapan-ucapan indah di dalamnya. Banyak kata pujian yang terucap dari mulut kita pada pasangan.

Kalau kamu pernah menonton film atau drama dari negeri Gajah Putih, Thailand, pasti kamu tahu beberapa kata dan kalimat romantis yang mereka ucapkan pada pasangannya. Mungkin akan terdengar asing bagi yang tidak terbiasa.

Jika ingin memiliki pasangan dari Thailand atau sedang mempelajari bahasa Thailand, kamu harus tahu bahwa ada banyak kosakata bahasa Thailand tentang percintaan yang bisa kamu ketahui. Penasaran?

Berikut Popmama.com telah merangkum beberapa kosakata bahasa Thailand tentang percintaan yang perlu kamu ketahui.

Yuk, simak detailnya satu per satu!

1. Penyebutan kata ‘pacar’

1. Penyebutan kata ‘pacar’
Pexels/Maria Orlova

Nah, kosakata tentang percintaan yang pertama ialah kata ‘pacar’. Dalam bahasa Thailand, penyebutan kata ‘pacar’ tidak dibedakan antara laki-laki dan perempuan yaitu fæn (แฟน) yang dibaca ‘faeen’.

2. Penyebutan ‘mantan pacar’

2. Penyebutan ‘mantan pacar’
Pexels/RODNAE Production

Kalau tadi membicarakan tentang pacar, kali ini kita pelajari penyebutan ‘mantan pacar’. Bahasa Thailand dari kata tersebut ialah xdīt khn rạk (อดีตคนรัก) yang dibaca ‘kdhit kun rak’.

3. Penyebutan kata ‘pacaran’

3. Penyebutan kata ‘pacaran’
Pexels/Samson Katt

Nah, kali ini ada kata ‘pacaran’ yang artinya hubungan antara dua orang yang memiliki perasaan cinta antara satu sama lain. Bahasa Thailand dari ‘pacaran’ ialah mī khwām s̄ạmphạnṭh̒ (มีความสัมพันธ์).

4. Penyebutan kata ‘tunangan’

4. Penyebutan kata ‘tunangan’
Pexels/ZARA HAMDANE

Setelah berpacaran, hubungan tersebut akan beralih jenjang menjadi bertunangan yang berarti ikatan dua orang sebelum menikah. Nah, sebutan untuk kata ‘tunangan’ dalam bahasa Thailand disebut khū̀h̄mận (คู่หมั้น).

5. Penyebutan kata ‘menikah’

5. Penyebutan kata ‘menikah’
Pexels/Emma Bauso

Selanjutnya, setelah kedua pasangan tersebut bertunangan, mereka akan menuju jenjang selanjutnya yang dinanti-nantikan yaitu ‘menikah’.

Keadaan di mana dua orang yang saling mencintai dipersatukan menjadi keluarga dan saling menjaga satu sama lain. Bahasa Thailand dari kata ‘menikah’ adalah tæ̀ngngān (แต่งงาน).

6. Penyebutan kata ‘pengantin laki-laki’ dan ‘pengantin perempuan’

6. Penyebutan kata ‘pengantin laki-laki’ ‘pengantin perempuan’
Pexels/Dimitri Kuliuk

Saat menikah, kedua pasangan akan disebut pengantin atau mempelai. Dalam bahasa Thailand, baik pengantin laki-laki maupun pengantin perempuan itu penyebutannya berbeda.

Pengantin laki-laki disebut dengan cêāb̀āw (เจ้าบ่าว) dan pengantin perempuan disebut cêās̄āw (เจ้าสาว).

7. Sebutan ‘suami’ dan ‘istri’

7. Sebutan ‘suami’ ‘istri’
Pexels/Orione Conceição

Seusai resmi menikah, pasangan tersebut akan disebut suami-istri yang dalam bahasa Thailand disebut sāmī (สามี) untuk suami dan p̣hrryā (ภรรยา).

Kedua kata ini biasanya digunakan untuk memanggil satu sama lain juga.

8. Penyebutan kata ‘belahan jiwa’

8. Penyebutan kata ‘belahan jiwa’
Pexels/Andrea Piacquadio

Nah, ada sebutan gombal Thailand nih yang bisa kamu pelajari yaitu kata ‘belahan jiwa’ yang disebut neụ̄̂xkhū̀ (เนื้อคู่).

9. Bahasa Thailand kata ‘bulan madu’

9. Bahasa Thailand kata ‘bulan madu’
Pexels/Asad Photo Maldives

Momen romantis yang biasa ditunggu oleh para pasangan suami-istri adalah bulan madu. Nah, pengucapan ‘bulan madu’ dalam bahasa Thailand adalah hạn nī mūn (ฮันนีมูน).

Penyebutannya mirip dengan penyebutan kata ‘honeymoon’ atau bulan madu dalam bahasa Inggris.

Editors' Pick

10. Bahasa Thailand kata ‘berkencan’

10. Bahasa Thailand kata ‘berkencan’
Pexels/cottonbro studio

Hal yang sering dilakukan para pasangan saat berpacaran untuk menghabiskan waktu bermesraan bersama disebut ‘berkencan’. Nah, kata ‘berkencan’ dalam bahasa Thailand disebut dengan kār xxk deth (การออกเดท) yang dibaca ‘kar ook deth’.

11. Penyebutan kata ‘cinta’ dalam bahasa Thailand

11. Penyebutan kata ‘cinta’ dalam bahasa Thailand
Pexels/Hassan OUAJBIR

Kosakata percintaan tentunya tak lepas dari kata ‘cinta’. Kata 'cinta' dalam bahasa Thailand biasa disebut dengan rạk (รัก).

12. Penyebutan kata ‘sayang’ dalam bahasa Thailand

12. Penyebutan kata ‘sayang’ dalam bahasa Thailand
Pexels/juan mendez

Kosakata percintaan bahasa Thailand selanjutnya adalah panggilan mesra seseorang yang sering diucapkan pada pasangannya yaitu ‘sayang’. Dalam bahasa Thailand, 'sayang' disebut thī̀rạk (ที่รัก).

13. Penyebutan kata pujian ‘menarik’ dalam bahasa Thailand

13. Penyebutan kata pujian ‘menarik’ dalam bahasa Thailand
Pexels/Katerina Holmes

Kata pujian yang bisa kamu ucapkan selanjutnya pada pasanganmu adalah ‘kamu menarik’. Kata ‘menarik’ dalam bahasa Thailand disebut dengan nā s̄ncı (น่าสนใจ). Bisa diucapkan ‘na sun-cai’.

14. Penyebutan kata ‘romantis’ dalam bahasa Thailand

14. Penyebutan kata ‘romantis’ dalam bahasa Thailand
Pexels/cottonbro studio

Nah, kalau pasanganmu memiliki sifat romantis terhadap kamu, sebutan untuk kata ‘romantis’ itu mirip dengan penyebutannya dalam bahasa Indonesia dan bahasa Inggris.

Penyebutan kata 'romantis' dalam bahasa Thailand, yaitu ro mæn tik (โรแมนติก).

15. Penyebutan kata ‘mesra’ dalam bahasa Thailand

15. Penyebutan kata ‘mesra’ dalam bahasa Thailand
Pexels/Andre Furtado

Kosakata percintaan selanjutnya dalam bahasa Thailand adalahkıl̂ chid (ใกล้ชิด) yang berarti ‘mesra’.

Kamu bisa mengucapkan kata ini ketika melihat pasangan lain yang sedang bermesraan dengan kalimat phwk k̄heā dū pĕn mitr māk (พวกเขาดูเป็นมิตรมาก). Kalimat tersebut memiliki arti 'mereka nampak mesra sekali'.

16. Bahasa Thailand dari ‘kasih sayang’

16. Bahasa Thailand dari ‘kasih sayang’
Pexels/J carter

Khwām s̄eǹh̄ā (ความเสน่หา) adalah bahasa Thailand yang memiliki arti ‘kasih sayang’. Kata-kata yang satu ini bisa kamu coba sampaikan nih ke pasangan. 

17. Bahasa Thailand dari kata ‘kasmaran’

17. Bahasa Thailand dari kata ‘kasmaran’
Pexels/Bethany Ferr

Perasaan yang akan terasa antara dua orang yang mencintai satu sama lain disebut ‘kasmaran’. Dalam bahasa Thailand, kasmaran disebut mī khwām rạk (มีความรัก).

18. Bahasa Thailand kata ‘peluk’ dan ‘cium’

18. Bahasa Thailand kata ‘peluk’ ‘cium’
Pexels/Anna Pou

Kata selanjutnya yang berkaitan dengan kosakata percintaan, yakni ‘peluk’ dan ‘cium’. Kedua aktivitas tersebut tentunya akan dilakukan oleh setiap pasangan. 

Dalam bahasa Thailand, kata ‘peluk’ disebut kxd (กอด) yang diucap ‘kut’ dan kata ‘cium’ disebut dengan cūb (จูบ).

19. Kata ‘rindu’ dalam bahasa Thailand

19. Kata ‘rindu’ dalam bahasa Thailand
Pexels/RODNAE Production

Kalau kamu sedang rindu dengan pasanganmu dan ingin mengungkapkannya dengan bahasa Thailand, maka kamu bisa mengucapkan ‘phm khidt̄hụng khuṇ’ yang artinya ‘aku rindu padamu’.

Nah, kata ‘rindu’ sendiri dalam bahasa Thailand disebut khidt̄hụng (คิดถึง).

20. Kata ‘cemburu’ dalam bahasa Thailand

20. Kata ‘cemburu’ dalam bahasa Thailand
Pexels/Budgeron Bach

Pastinya percintaan tidak hanya ada ucapan yang manis-manis saja, ya. Ada perasaan cemburu juga yang akan mewarnai kehidupan sebuah pasangan. Nah, bahasa Thailand dari kata ‘cemburu’ disebut xicc̄hā (อิจฉา).

Nah, itulah beberapa kosakata bahasa Thailand tentang percintaan yang harus kamu ketahui. Semoga bisa bermanfaat, ya.

Baca juga:

The Latest