Lirik Lagu 'Teteh' Doel Sumbang dan Artinya, Modal Cinta Nekat Menikah
- Lagu 'Teteh' bercerita jatuh hati di tengah keterbatasan materi
- Pria dalam lagu ini merasa belum siap untuk berumah tangga tanpa kehadiran perempuan tersebut
- Cinta menjadi modal utama pria dalam lagu ini untuk menghadapi pernikahan, meski belum punya pekerjaan tetap
Doel Sumbang, musisi asal Bandung bernama asli Wachyoe Affandi, dikenal lewat lagu-lagunya berbahasa Sunda yang nyentrik dan melekat di telinga.
Salah satunya adalah lagu ‘Teteh’ yang dirilis pada 2007. Lagu ini sempat populer kembali setelah viral di TikTok berkat liriknya yang nyeleneh dan menghibur.
Dalam bahasa Sunda, teteh adalah sapaan untuk perempuan yang lebih tua. Kini, sapaan tersebut digunakan lebih luas, tak terbatas hanya dalam keluarga.
Bisa dibilang, 'Teteh' jadi salah satu karya ikonik Doel Sumbang. Lagu ini punya tempat di hati para pendengar setia maupun generasi baru yang mengenalnya lewat media sosial.
Penasaran seperti apa lirik lagu ‘Teteh’ Doel Sumbang dan artinya? Yuk, bareng Popmama.com kita cari tahu sama-sama!
1. Lirik lagu ‘Teteh’ Doel Sumbang dan artinya
Lamun lain teteh awewena
Kalau bukan teteh perempuannya
Kelaanan kudu kawin harita
Mungkin waktu itu aku gak bakal nikah
Lamun lain teteh awewena
Kalau bukan teteh perempuannya
Terus terang can hayang jadi bapa
Terus terang belum mau jadi seorang bapak
Boro-boro rumah tangga
Boro-boro rumah tangga
Pan geus puguh gawe oge teu boga
Kan udah jelas pekerjaan saja enggak punya
Ngan kusabab teteh awewena
Cuma karena teteh perempuannya
Modal cinta kumaha engke we lah jadina
Modal cinta doang, gimana nanti ajalah jadinya
Syukur geuning hirup aya jalanna
Bersyukur ternyata hidup ada jalannya
Najan teu leuwih dahar mah teu kurang
Meski uang nggak banyak, tapi makanan nggak kekurangan
Syukur geuning hirup aya jalanna
Bersyukur ternyata hidup ada jalannya
Najan teu lewih baju mah teu kurang
Meski uang nggak banyak, tapi makanan nggak kekurangan
Sanajan teu bru di juru
Meski kekayaan enggak menumpuk di penjuru ruangan
Sanajan teu bro di panto
Meski kekayaan enggak menumpuk di pintu
Ngalayah di tengah imah
Atau pun berserakan di tengah rumah
Pinuh kabungah taya kasusah
Penuh kebahagiaan, tidak ada kesulitan
Lamun lain teteh awewena
Kalau bukan teteh perempuannya
Kelaanan kudu kawin harita
Mungkin waktu itu aku gak bakal nikah
Lamun lain teteh awewena
Kalau bukan teteh perempuannya
Terus terang can hayang jadi bapa
Terus terang belum mau jadi seorang bapak
Boro-boro rumah tangga
Boro-boro rumah tangga
Pan geus puguh gawe oge teu boga
Kan udah jelas pekerjaan saja enggak punya
Ngan kusabab teteh awewena
Cuma karena teteh perempuannya
Modal cinta kumaha engke we lah jadina
Modal cinta doang, gimana nanti ajalah jadinya
Syukur geuning hirup aya jalanna
Bersyukur ternyata hidup ada jalannya
Najan teu leuwih dahar mah teu kurang
Meski uang nggak banyak, tapi makanan nggak kekurangan
Syukur geuning hirup aya jalanna
Bersyukur ternyata hidup ada jalannya
Najan teu lewih baju mah teu kurang
Meski uang nggak banyak, tapi makanan nggak kekurangan
Sanajan teu bru di juru
Meski kekayaan enggak menumpuk di penjuru ruangan
Sanajan teu bro di panto
Meski kekayaan enggak menumpuk di pintu
Ngalayah di tengah imah
Atau pun berserakan di tengah rumah
Pinuh kabungah taya kasusah
Penuh kebahagiaan, tidak ada kesulitan
Makna lagu ‘Teteh’ Doel Sumbang
1. Jatuh cinta di tengah keterbatasan materi
Lagu ‘Teteh’ bercerita tentang seorang pria yang hidupnya penuh keterbatasan, tapi tetap merasa bersyukur. Ia menceritakan seperti apa menjalani hidup di tengah keterbatasan materi.
Tanpa kehadiran perempuan tersebut, ia merasa belum siap, baik secara mental maupun materi, untuk menjalani kehidupan berumah tangga. Perempuan ini juga jadi alasan utama ia berani melangkah.
2. Cinta jadi modal utama hadapi pernikahan
Meski belum punya pekerjaan tetap, pria dalam lagu ini memutuskan untuk menikah. Bukan karena dia sudah mapan, tapi karena cintanya cukup besar sehingga mendorongnya mengambil keputusan.
Cinta jadi modal utama untuk menghadapi masa depan, walaupun belum tahu akan seperti apa hasilnya nanti, Satu hal penting, ada yang ingin mendampingi dan mau berjuang bersama.
Itulah lirik lagu 'Teteh' Doel Sumbang dan artinya, lagu ini menggambarkan perjalanan hidup seseorang dalam menghadapi cinta dan pernikahan di tengah keterbatasan.
