Lirik Lagu 'We Can't Be Friends (Wait for Your Love)' Ariana Grande

Terjemahan Lirik Lagu 'We Can't Be Friends (Wait for Your Love)' Ariana Grande

Instagram.com/arianagrande

Saya tidak berpikir Anda akan mengerti saya

Bagaimana kau bisa pernah mencoba?

Aku tidak ingin berjinjit, tapi aku tidak ingin bersembunyi

Tapi aku tidak ingin memberi makan api yang mengerikan ini

Hanya ingin membiarkan cerita ini mati

Dan aku akan baik-baik saja

 

Kita tidak bisa berteman

Tapi aku ingin berpura-pura.

Anda berpegang teguh pada kertas dan pena Anda

Tunggu sampai kau menyukaiku lagi

 

Tunggu cintamu

Cinta, aku akan menunggu cintamu

 

 

Aku dan kebenaranku, kita duduk dalam diam

Gadis kecil, hanya ada aku dan kamu

"Karena aku tidak ingin berdebat, tapi aku tidak ingin menggigit

Lidahku, ya, aku pikir aku lebih baik mati

Kau membuatku salah paham, tapi setidaknya aku terlihat sebagus ini

 

Kita tidak bisa berteman.

Tapi aku ingin berpura-pura.

Anda berpegang teguh pada kertas dan pena Anda

Tunggu sampai kau menyukaiku lagi

 

Tunggu cintamu

Cinta, aku akan menunggu cintamu

Aku akan menunggu cintamu

Cinta, aku akan menunggu cintamu

 

"Ketahuilah bahwa kau membuatku

Aku tidak suka bagaimana Anda melukis saya, namun aku masih di sini tergantung

Bukan apa yang Anda buat saya

Ini adalah sesuatu seperti mimpi

Tapi aku merasa begitu terlihat di malam hari

Jadi untuk saat ini, hanya aku

Dan mungkin hanya itu yang saya butuhkan

 

Kita tidak bisa berteman

Tapi aku ingin berpura-pura saja

Anda berpegang teguh pada kertas dan pena Anda

Tunggu sampai kau menyukaiku lagi

 

Tunggu cintamu

Cinta, aku akan menunggu cintamu

Aku akan menunggu cintamu

Cinta, aku akan menunggu cintamu

 

Aku akan menunggu cintamu

Aku akan menunggu cintamu

Aku akan menunggu cintamu

Aku akan menunggu cintamu

Aku akan menunggu cintamu

1. Lagu yang mengisahkan tentang kandasnya hubungan

Instagram.com/arianagrande

Lirik lagu dari “We Can’t Be Friends” mengisahkan tentang berakhirnua suatu hubungan. Ariana Grande tentu ingin membawakan keresahan di dalam lagunya yang satu ini. “We Can’t Be Friends” menjadi lagu Ariana Grande yang kesekian kalinya yang menggambarkan tentang suatu hubungan.

Lirik lagu “We Can’t Be Friends” dimulai dengan konflik yang dialami oleh kedua belah pihak. Lirik lagu ini memberitahu kalau pasangan tersebut sedang tidak baik-baik saja dan mengakhiri hubungannya yang sudah dijalin.

2. Sudah berpisah, namun ingin kembali

Instagram.com/arianagrande

Salah satu yang dibawakan di dalam lagu “We Can’t Be Friends” milik Ariana Grande yaitu ketik sudah sudah berpisah, namun mereka ingin kembali bersama. Karena ada beberapa lain hal yang membuat mereka ingin kembali menghidupkan kisah cinta mereka, namun luka yang dirasakan sudah terjadi dan tidak bisa berteman kembali dengan sang mantan.

Bisa jadi isi lagu “We Can’t Be Friends” gambaran dari hubungan Ariana Grande yang sesungguhnya saat ini. Karena Ia memiliki mantan dan menjadi bahan keresahanny untuk dijadikan lagu-lagu yang ada di dalam album “Eternal Sunshine”.

3. Semua kisah berawal dari pertemanan

Youtube.com/ZachSangShow

Lagu “We Can’t Be Friends” mengisahkan kalau hubungan yang ada dalam lagu tersebut berawal dari hubungan pertemanan. Dari sana, terjalinnya hubungan yang lebih jauh dari saling mencintai. Namun sayangnya, mereka harus berpisah di tengah jalan.

Ariana Grande dalam liriknya pun seperti menyesali dari hubungan tersebut. Namun masih ada rasa menyayangi sang mantan yang sudah tidak bersama. Namun di sisi lain, Ia sadar kalau untuk bersama lagi adalah hanya perihal menambah luka.

Baca juga: 

• Makna Lirik Lagu 'I Wish I Hated You' Ariana Grande tentang Move On
• Lirik Lagu ‘Ordinary Confession’ Lee Mu Jin Beserta Terjemahannya
• Makna dan Lirik Lagu 'Yes, And?' Ariana Grande Beserta Terjemahannya