15 Panggilan Sayang untuk Pasangan dalam Berbagai Bahasa

Ada banyak panggilan sayang yang bisa digunakan oleh pasangan suami istri

4 Januari 2024

15 Panggilan Sayang Pasangan dalam Berbagai Bahasa
Pexels/Freestocks.org

Panggilan sayang digunakan untuk mengungkapkan dan menyampaikan rasa sayang kita kepada pasangan. Memiliki panggilan khusus tentu akan membuat pasangan merasa lebih spesial.

Tidak hanya itu, panggilan sayang bisa membuat hubungan semakin romantis lho, Ma. Cara sederhana ini, sepertinya memang sudah umum dilakukan oleh pasangan-pasangan, apalagi jika sudah memiliki panggilan sayang tertentu saat masih pacaran. 

Di Indonesia sendiri, panggilan sayang yang sering digunakan ialah 'sayang'. Kalau ingin mencari referensi lain, kali ini Popmama.com rangkum 15 panggilan sayang dalam berbagai bahasa secara lebih detail.

1. Chagiya atau Yeobo, panggilan sayang dari Korea

1. Chagiya atau Yeobo, panggilan sayang dari Korea
Pexels/Helena Lopes

Penggemar drama Korea pastinya tahu kalau ini merupakan panggilan sayang yang umum digunakan. Di drama Korea sering sekali muncul dialog pasangan yang menggunakan kata Chagiya atau Yeobo sebagai panggilan sayang ini.

Jika ingin mencoba suasana baru, tak ada salahnya mencoba memanggil pasangan dengan kata Chagiya atau Yeobo. 

Biar serasa sedang berada di Korea. 

2. Moya Zaya, panggilan sayang dari Rusia

2. Moya Zaya, panggilan sayang dari Rusia
Pexels/ Luis Zambrano

Moya Zaya menjadi panggilan sayang dari Rusia yang artinya kelinciku, jika diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia. 

Kalau diartikan kelinci memang terkesan lucu, jadi mungkin panggilan sayang tersebut sama saja memberi pujian untuk pasangan yang lucu. Jadi, pasangan suami istri punya alternatif tersendiri ketika sedang mencari panggilan sayang. 

3. Habibi atau Habibati, panggilan sayang dari Arab

3. Habibi atau Habibati, panggilan sayang dari Arab
Pexels/Padli Pradana

Dalam bahasa Arab sendiri, Habibi atau Habibati memiliki makna kekasihku. Habibi bisa digunakan oleh Mama ketika memanggil Papa, sedangkan Habibati panggilan sayang Papa ke Mama. 

Kedua kata tersebut juga sering terdengar dalam lagu bahasa Arab dengan makna yang sama. 

4. Mi Amor, panggilan sayang dari Spanyol

4. Mi Amor, panggilan sayang dari Spanyol
Pexels/Mikhail Nilov

Mi Amor merupakan panggilan sayang dari bahasa Spanyol yang mempunyai arti cintaku.

Panggilan sayang ini bisa digunakan untuk sepasang kekasih atau pasangan yang sudah menikah. Di negaranya, Mi Amor juga digunakan untuk panggilan sayang ke anak.

Jadi, bisa dibilang memang kata tersebut memiliki makna yang luas. 

5. Perle dan Hengst, panggilan sayang dari Jerman

5. Perle Hengst, panggilan sayang dari Jerman
Pexels/ Jack Sparrow

Perle dalam bahasa Jerman memiliki arti mutiara. Mutiara pastinya dikaitkan dengan perempuan. Untuk kata Perle sendiri digunakan laki-laki untuk memanggil pasangannya. 

Kalau Mama ingin panggilan sayang ke Papa, maka bisa menggunakan kata Hengst.

6. Amore Mio, panggilan sayang dari Italia

6. Amore Mio, panggilan sayang dari Italia
Pexels/Helena Lopes

Hampir sama pelafalannya dengan panggilan sayang dari Spanyol, Amore Mio memiliki arti cintaku. Romantis sekali panggilan sayang ini ya, Ma. 

Bagaimana? Mama tertarik menggunakan panggilan sayang ini ke Papa?

Editors' Pick

7. Ma Cherie atau Mon Cherie, panggilan sayang dari Prancis

7. Ma Cherie atau Mon Cherie, panggilan sayang dari Prancis
Pexels/ArtHouse Studio

Seperti kebanyakan panggilan sayang lainnya, Ma Cherie memiliki arti sayangku. Panggilan ini jangan sampai tertukar ya, Ma. 

Ma Cherie digunakan untuk Papa memanggil Mama, sedangkan Mon Cherie digunakan ketika Mama ingin memanggil Papa. 

8. Bee, panggilan sayang dari Inggris

8. Bee, panggilan sayang dari Inggris
Pexels/Helena Lopes

Bee di sini bukan lebah ya, Ma.

Kata Bee merupakan panggilan sayang untuk pasangan yang diambil dari bahasa Inggris. Panggilan Bee ternyata populer digunakan di negara-negara Eropa. Maknanya pun bisa sayang atau mengungkapkan sebuah kegemasan. 
 

9. Matakia Mou, panggilan sayang dari Yunani

9. Matakia Mou, panggilan sayang dari Yunani
Pexels/Andrea Piacquadio

Selain negaranya yang indah, Yunani juga banyak memiliki kata-kata indah. Banyak nama terinspirasi dari Yunani, termasuk panggilan sayang untuk pasangan. 

Matakia Mou memiliki arti My little eyes, atau mata kecilku. Jadi bisa dibilang ini panggilan gemas untuk pasangan. 

10. Sötnos, panggilan sayang dari Swedia

10. Sötnos, panggilan sayang dari Swedia
Pexels/Andrea Piacquadio

Kata Sötnos, jika diartikan dalam bahasa Inggris memiliki arti sweet nose. Dalam bahasa Swedia sendiri Sötnos bermakna si Manis. Panggilan yang membuat pasangan merasa tersanjung karena disebut demikian.

Bisa digunakan bersama pasangan nih, Ma.  

11. Brzydalu, panggilan sayang dari Polandia

11. Brzydalu, panggilan sayang dari Polandia
Pexels/Jonathan Borba

Negara yang memiliki tradisi khas poprawiny, yaitu acara minum-minum sehari setelah pesta pernikahan memiliki panggilan sayang yang umum digunakan remaja-remaja di Indonesia. 

Kalau diterjemahkan dalam bahasa Polandia, Brzydalu bermakna ugly one. Tapi arti jelek lebih kapada makna gemas ya, Ma. 

12. Chuchuzinho, panggilan sayang dari Portugal

12. Chuchuzinho, panggilan sayang dari Portugal
Pexels/Dimitri Kuliuk

Jika diartikan dalam bahasa Inggris, Chuchuzinho memiliki makna pumpkin, tetapi dalam bahasa Portugis bermakna cantik atau seseorang yang menarik. Nah, ini cocok sekali untuk Papa ketika memberikan panggilan sayang ke Mama. 

13. Schat dan Lieve, panggilan sayang dari Belanda

13. Schat Lieve, panggilan sayang dari Belanda
Pexels/Olya Kobruseva

Schat dan Lieve menjadi panggilan sayang berikutnya berasal dari bahasa Belanda.

Negara yang sering disebut kincir angin ini memiliki panggilan sayang Schat dan Lieve. Umumnya panggilan ini memang digunakan untuk pasangan suami istri yang artinya sayang. 

14. Sanam, panggilan sayang dari India

14. Sanam, panggilan sayang dari India
Pexels/Luis Zambrano

Sanam merupakan panggilan sayang dari negara di mana film Kuch Kuch Hota Hai ini berasal, yaitu India.

Identik dengan kisah pasangan yang romantis dalam filmnya, Sanam bermakna cinta. Duh! romantis sekali ya memanggil pasangan dengan kata-kata ini. 

15. Mera Pyar, panggilan sayang dari Urdu

15. Mera Pyar, panggilan sayang dari Urdu
Pexels/Vlada Karpovich

Bahasa Urdu sendiri banyak digunakan di negara Timur Tengah, termasuk Jamir, Pakistan dan Khasmir.  Mera Pyar memiliki arti cintaku. Bahasa Urdu juga dikenal karena unik ketika dilafalkan, jadi panggilan sayang dari negara ini bisa menjadi pilihan untuk Mama. 

Itulah tadi 15 panggilan sayang dalam berbagai bahasa. Semoga bisa menjadi inspirasi untuk memilih salah satu kata sebagai panggilan sayang kepada pasangan ya, Ma. 

Baca juga: 

The Latest